![PAUSE: Emilie Ørn Kreyberg og Elise Pernille Gryt har dratt hjem til Norge etter å ha seilt til Spania.](https://image.seilmagasinet.no/490844.webp?imageId=490844&width=960&height=720&format=jpg)
Tar en pause i Spania
Emilie Ørn Kreyberg og Elise Pernille Gryt har kommet trygt frem til Spania, men ikke uten komplikasjoner. Nå tar jentene flyet hjem.
![LAND: «Paloma» er satt på land i A Corunã i Spania.](https://image.seilmagasinet.no/490863.webp?imageId=490863&width=960&height=720&format=jpg)
LES: Til fjerne farvann i en Hallberg-Rassy 312
Mange utfordringer
Kreyberg og Gryt har fått mange opplevelser på turen så langt, men også en del utfordringer. Alt langs norskekysten startet problemene med motoren. Dieseldyr i tanken ga tette filte og maskinstans. En skikkelig rens måtte til.
På vei til havn i Nord Irland ville ikke motoren gi fremdrift. Jentene fikk hjelp av Belfast Coastguard. Problemet viste seg å være at propellen hadde falt av.
Langturseilerne er flinke til å beskrive sine opplevelser, og tar også morsomme bilder.
Det er vert å bruke litt tid på bloggen «Fjerne Farvann»
![PÅ VEI: Emilie Ørn Kreyberg og Elise Pernille Gryt la ut fra Oslo 2. juli.](https://image.seilmagasinet.no/490877.webp?imageId=490877&width=960&height=724&format=jpg)
![BERGET: Båten mister propellen utenfor Irland, og trengte assistanse fra RNLI.](https://image.seilmagasinet.no/490893.webp?imageId=490893&width=960&height=720&format=jpg)